Registrace: 24.6. 2004 Příspěvky: 64 Bydliště: Brno
Zaslal: ne 10. říjen, 2004 18:30 Předmět: Titulky
Zdravim
Mam takovy mensi problem.Pouzivam Beta player + divx codek na PPC.V pocitaci si zkonvertuji v programu pocket divx encoder napr. Futuramu.v PPC pri samotnem prehravani ale se nezobrazuji korektne titulky.Pls help.
Titulky je při konverzi nutné vyrenderovat přímo do filmu - nevím zatím o žádném PPC video přehrávači s podporou externích titulků...
Jak se to dělá najdeš na stránkách věnovaných konverzí videa _________________ www.qr.cz - news 4 u
iPAQ4150
Zaslal: út 18. leden, 2005 22:58 Předmět: Re: Titulky
Richardo_Da_Force napsal:
Zdravim
Mam takovy mensi problem.Pouzivam Beta player + divx codek na PPC.V pocitaci si zkonvertuji v programu pocket divx encoder napr. Futuramu.v PPC pri samotnem prehravani ale se nezobrazuji korektne titulky.Pls help.
Čo sa nezobrazuje korektne? - diakritika?? _________________ www.free4pocketpc.wz.cz - download freeware pre pocket pc ....
Co tu řešíte? Pokud jde o titulky v pocketDivxEncoderu verze 3.50 a starší-na diakritiku vyzrajete tím, že po načtení titulků přepnete jazyk na anglický, a poté zpět na český a śvěte div se, opravdu to funguje a máte tam diakritiku.
Pokud jde o novější verzi, teď je například unstable verze 3.51 RC1, která řeší problém s diakritikou a nabízí výběr kódování i fontu. Samozřejmě je free a nikde jsem neviděl, že by se uvažovalo o placené verzi _________________ Na co stylus? Kružítko stačí!
Co tu řešíte? Pokud jde o titulky v pocketDivxEncoderu verze 3.50 a starší-na diakritiku vyzrajete tím, že po načtení titulků přepnete jazyk na anglický, a poté zpět na český a śvěte div se, opravdu to funguje a máte tam diakritiku.
Pokud jde o novější verzi, teď je například unstable verze 3.51 RC1, která řeší problém s diakritikou a nabízí výběr kódování i fontu. Samozřejmě je free a nikde jsem neviděl, že by se uvažovalo o placené verzi
To je snad jasnacka,neee... _________________ Palm Zire 72s
+SD 1GB Pretec
+bateriová nabíječka
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru.